Skip to content Credits Geodata © swisstopo Quelle: Amtliche Vermessung Kanton St.Gallen. Enthält Daten der amtlichen Vermessung des Kantons St. Gallen, Stand 2026-09-23. Die Daten haben keine Rechtswirkung. Keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität. Quelle: Bundesamt für Statistik (BFS), Eidg. Gebäude- und Wohnungsregister (GWR) © OpenStreetMap contributors https://www.openstreetmap.org/copyright Strassennetz (lanegraph.bin): eine aus OpenStreetMap abgeleitete Datenbank unter der Open Database License (ODbL) 1.0 https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/ Trailer “Tears In Rain” by Scott Buckley (excerpt, edited) – released under CC-BY 4.0. www.scottbuckley.com.au CC BY 4.0 Sound #772802 by jerry.berumen, Sound #205715 by davidmenke, Sound #636066 by Lumamorph (Freesound, edited), CC BY 4.0. #772802 #205715 #636066 CC BY 4.0 “Acceleration sounds of Ford V8 5 Liter engine” by noiseloop (Freesound, edited), CC BY 3.0. #455926 CC BY 3.0 CC0: Freesound #339703, #339136, #339137 by FFKoenigsegg20012017, #369522 by alelizama, #213977 by Ears68, #505321 by marcelweiss; rain and thunder by BigSoundBank (Joseph Sardin). “Eric Rigged 001” by Renderpeople, CC BY 4.0, adapted. Sketchfab CC BY 4.0 Models and textures CC BY 4.0 "Eric Rigged 001 - Rigged 3D Business Man" by Renderpeople (https://sketchfab.com/renderpeople ), https://sketchfab.com/3d-models/a46bc9f67aaa415bb4f3241eef900e7f , licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ). Modified: rebound to our skeleton, reduced levels of detail, textures resized. "street lamps set - 90 items" (https://fab.com/listings/0bd06834-021b-4746-8265-b282beff2888 ) by Z-TR-ZTR, licensed under Creative Commons Attribution (CC BY 4.0) (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) Model by Lionsharp Studios (https://sketchfab.com/lionsharp ), https://sketchfab.com/3d-models/8568d9d14a994b9cae59499f0dbed21e , licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ). Modified by G-CITY. Model by Myedsu (https://sketchfab.com/myedsu ), https://sketchfab.com/3d-models/504ce39150fe49c7979f702d5f0f8580 , licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Absperrgitter, aus Kunststoff, rot/weiß" (https://sketchfab.com/3d-models/absperrgitter-aus-kunststoff-rotwei-4bb4a8a70cb14714a1afacebec8e58f6 ) by pyrofreak55 (https://sketchfab.com/pyrofreak55 ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Absperrung Hoch (Low Poly)" (https://sketchfab.com/3d-models/absperrung-hoch-low-poly-1aae8a35f89e427da9482d978ba570c7 ) by pyrofreak55 (https://sketchfab.com/pyrofreak55 ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Ace '11 - Low Poly model" (https://sketchfab.com/3d-models/ace-11-low-poly-model-055ff8a21b8d4d279debca089e2fafcd ) by Daniel Zhabotinsky (https://sketchfab.com/DanielZhabotinsky ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ). Modified by G-CITY. This work is based on "Barrier scan No. 2" (https://sketchfab.com/3d-models/barrier-scan-no-2-10d590da894543a2a9c2f14199c3fd7f ) by 3Dystopia (https://sketchfab.com/Dystopia ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Bench - street furniture" (https://sketchfab.com/3d-models/bench-street-furniture-2eec0b2d47f94db38ea31e8c3d2aab07 ) by YouniqueĪdeaStudio (https://sketchfab.com/sinnervoncrawsz ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Bike Rack #4" (https://sketchfab.com/3d-models/bike-rack-4-8c8fd4fa06eb4b1c8db5bd3584892f3c ) by aecoviz (https://sketchfab.com/Vissy ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "CC0 - Bicycle Stand 4" (https://sketchfab.com/3d-models/cc0-bicycle-stand-4-597656d383f94bca8fa098905a126ee1 ) by plaggy (https://sketchfab.com/plaggy ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Canarian Cafe - cake display" (https://sketchfab.com/3d-models/canarian-cafe-cake-display-867570f94d654385bb9750248849892b ) by Lanzaman (https://sketchfab.com/lanzaboy ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Commercial Fridge" (https://sketchfab.com/3d-models/commercial-fridge-2174e1e4f1f24f1a95aa110ee060f473 ) by Sean Thomas (https://sketchfab.com/foon .) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Concrete Bollard Scan 01 | Retopologized" (https://sketchfab.com/3d-models/concrete-bollard-scan-01-retopologized-f475b7954bae4acdb00183171744aece ) by Kai Moisch (https://sketchfab.com/kaimoisch ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Construction Site Asset Pack" (https://sketchfab.com/3d-models/construction-site-asset-pack-a6cccf5af6514f2f9289beeead38fe1b ) by vmatthew (https://sketchfab.com/vmatthew ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Crowd control barrier. Metallic rusty old. Fence" (https://sketchfab.com/3d-models/crowd-control-barrier-metallic-rusty-old-fence-3a3345997371447fb74362c066f254ac ) by Rylae Shylna (https://sketchfab.com/risteralline ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Deep fryer" (https://sketchfab.com/3d-models/deep-fryer-d0e36eefc2bf41b39fd4ac552d452c29 ) by Gleg3002 (https://sketchfab.com/Gleg3002 ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Electric box scan No. 1" (https://sketchfab.com/3d-models/electric-box-scan-no-1-d3782e5dca504e5f8cd9d601e84f6c71 ) by 3Dystopia (https://sketchfab.com/Dystopia ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Generic passenger car pack" (https://sketchfab.com/3d-models/generic-passenger-car-pack-20f9af9b8a404d5cb022ac6fe87f21f5 ) by Comrade1280 (https://sketchfab.com/comrade1280 ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Grass (pack of 9 vars, lowpoly, game ready)" (https://sketchfab.com/3d-models/grass-pack-of-9-vars-lowpoly-game-ready-0561204a1fa14c17939300ee1108948b ) by LOLIPOP (https://sketchfab.com/lolipop_1707 ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Hair Cards_FBX" (https://sketchfab.com/3d-models/hair-cards-fbx-ad1ac6f162ff43a3ae175982bf770c3e ) by POLYTRICITY (https://sketchfab.com/PolytricityLtd ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Kiri '10 - Low poly model" (https://sketchfab.com/3d-models/kiri-10-low-poly-model-7fd6e15785fa4aa9bfd6e31eb7c97ba6 ) by Daniel Zhabotinsky (https://sketchfab.com/DanielZhabotinsky ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "LED Street Light & Sidewalk FREE Low Poly" (https://sketchfab.com/3d-models/led-street-light-sidewalk-free-low-poly-078618e8c6b74664b59b2c9b78f6023e ) by LordSamueliSolo (https://sketchfab.com/LadyLionStudios ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Modern Bus Stop Shelter" (https://sketchfab.com/3d-models/modern-bus-stop-shelter-2904d92a65b947e7bed44319bc320e84 ) by Ottto3d (https://sketchfab.com/Ottto3ds ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Modular Chain Link Fence Set" (https://sketchfab.com/3d-models/modular-chain-link-fence-set-bd85a8005ff0403cab2f1e9845016b8f ) by FrodoUndead (https://sketchfab.com/FrodoUndead ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Realistic HD Norway spruce (1/43)" (https://sketchfab.com/3d-models/realistic-hd-norway-spruce-143-74b108c677bc4f3ea1dbe071a4ec40de ) by PlantCatalog (https://sketchfab.com/PlantCatalog ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Realistic HD Norway spruce (22/43)" (https://sketchfab.com/3d-models/realistic-hd-norway-spruce-2243-dde37187b84646b9a2e02b45748b5c15 ) by PlantCatalog (https://sketchfab.com/PlantCatalog ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Realistic HD Norway spruce (3/43)" (https://sketchfab.com/3d-models/realistic-hd-norway-spruce-343-bf500546e2874f9ea086ba6abb11357e ) by PlantCatalog (https://sketchfab.com/PlantCatalog ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Realistic HD Norway spruce (4/43)" (https://sketchfab.com/3d-models/realistic-hd-norway-spruce-443-cabfdddef8bf44899c5840f9f7e1d844 ) by PlantCatalog (https://sketchfab.com/PlantCatalog ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Scanned Benches on Cobble" (https://sketchfab.com/3d-models/scanned-benches-on-cobble-4d619759515f4958a8a2ea3aafc4ddc8 ) by NNihad (https://sketchfab.com/NNihad ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Siemens German Traffic Signals housing set" (https://sketchfab.com/3d-models/siemens-german-traffic-signals-housing-set-d03dfd56151b448d8f7dd841d9dd4242 ) by Signalrenders (https://sketchfab.com/Signalrenders ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Skip" (https://sketchfab.com/3d-models/skip-b4751cd92d75465aba9ea99770e6c4ef ) by grs (https://sketchfab.com/sgrosjean ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Undergrowth pack (lowpoly, game-ready)" (https://sketchfab.com/3d-models/undergrowth-pack-lowpoly-game-ready-c98b4c1a15aa447a97cb76df127c1c78 ) by LOLIPOP (https://sketchfab.com/lolipop_1707 ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) This work is based on "Wood Bench Old 3D Scan - Retopo" (https://sketchfab.com/3d-models/wood-bench-old-3d-scan-retopo-d3abaaefbe434c0f9fe2c67ab3d5b710 ) by grafi (https://sketchfab.com/zdenkoroman ) licensed under CC-BY-4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ) CC0 1.0 CC0 1.0 – no attribution required; thanks to 3dquads blender (Blendkit), Adam McAnderson (Blendkit), Alejandro Arias Zorrilla (Blendkit), Alexander Handjiev (Blendkit), Amal Kumar (Poly Haven), Amanpreet Bajwa (Blendkit), Andreas Mischok, Jarod Guest (Poly Haven), Andrey Livintsov (Blendkit), Ben Meyer (Blendkit), Benny Weimer (Poly Haven), Blender Akademie (Blendkit), Blender Studio and community contributions, Blendkit Community (Blendkit), Charlotte Baglioni (Poly Haven), Damian Parkhill (Blendkit), Dimitrios Savva (Poly Haven), Dimitrios Savva, Rico Cilliers (Poly Haven), Flareworks Studio (Blendkit), Fran Calvente (Poly Haven), G-CITY (generated by script in Blender 5.2.1) from the MakeHuman Community's MPFB2 base mesh, rig and weights, Greg Zaal (Poly Haven), Greg Zaal, Dimitrios Savva, Jarod Guest (Poly Haven), Greg Zaal, Jarod Guest (Poly Haven), GurJas Studios (Poly Haven), James Ray Cock (Poly Haven), Jan Holinka (Blendkit), Jarod Guest, Sergej Majboroda (Poly Haven), John Carlo (Blendkit), Josh Dean (Poly Haven), Joshua Whitney (Blendkit), Julio Sillet (Blendkit), Kamil Macieja (Blendkit), Kin Chen (Blendkit), Kless Gyzen (Poly Haven), Kuutti Siitonen (Poly Haven), LensError Error (Blendkit), MP (Poly Haven), MakeHuman Community (Joel Palmius, Jonas Hauquier, Data Collection AB), Mesh2Motion contributors (https://github.com/Mesh2Motion/mesh2motion-assets ), Mia Pecina Zorko (Poly Haven), Nik Kottmann (Blendkit), Omar Acosta (Blendkit), OwlishMedia, Peter Berghold (Blendkit), Poly Haven (Dimitrios Savva), Poly Haven (Dimitrios Savva, Jenelle van Heerden), Poly Haven (Dimitrios Savva, Rico Cilliers), Poly Haven (Rob Tuytel), Rafael Miranda Mota (Blendkit), ReWork3D (Blendkit), Rico Cilliers (Poly Haven), Rob Tuytel (Poly Haven), SPLEEN.VISION Adam (Blendkit), SaschQuasch a.k.a Pawel Fieduna (Blendkit), Stephan Seeliger (Poly Haven), Stuart Attenborrow (Poly Haven), Sơn Nguyễn (Poly Haven), The Doctor By Design (Blendkit), Ulan Cabanilla (Poly Haven), abd3d (Blendkit), ambientCG (Lennart Demes), ambientCG (Lennart Demes) photo leaves, composed into twig cards by G-CITY, ambientCG (Lennart Demes); neutralised and resized by G-CITY, nir (Blendkit). MIT SIL Open Font License 1.1 Bitstream Vera License DejaVu fonts: Bitstream Vera Fonts copyright (c) 2003 Bitstream, Inc.; DejaVu changes are in the public domain Public domain (URG Art. 5) Swiss road-sign diagram: Bundesamt für Strassen (ASTRA), public domain (official work, URG Art. 5), via Wikimedia Commons Own work Geometry derived from swisstopo swissBUILDINGS3D 3.0 and swissALTI3D, and from the cadastral survey (AV) of the Canton of St. Gallen; dormer positions from swisstopo SWISSIMAGE 10 cm; textures from Poly Haven and ambientCG (CC0). Geometry derived from swisstopo swissBUILDINGS3D 3.0 and swissALTI3D/swissSURFACE3D, and from the cadastral survey (AV) of the Canton of St. Gallen; textures from Poly Haven and ambientCG (CC0). swissALTIRegio (swisstopo), source reference Bundesamt für Landestopografie swisstopo; Tarquini S., I. Isola, M. Favalli, A. Battistini, G. Dotta (2023). TINITALY, a digital elevation model of Italy with a 10 meters cell size (Version 1.1). Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (INGV). https://doi.org/10.13127/tinitaly/1.1 ; DGM Österreich, geoland.at; DGM1, Bayerische Vermessungsverwaltung – www.geodaten.bayern.de; DGM1, Baden-Württemberg: LGL, www.lgl-bw.de, dl-de/by-2-0”; RGEAlti, Institut National de l’information géographique et forestière, données originales tétéchargées sur https://geoservices.ign.fr/rgealti#telechargement5m , mise à jour du juillet 2023 Commercial assets (protected pack) Licensed from ArtStation Marketplace Licensed from CGTrader (Royalty Free) Licensed from Unity Asset Store Animations CC0 1.0 CC0 1.0 – no attribution required; thanks to Quaternius. Mixamo (Adobe) Animations from Mixamo (Adobe), retargeted to our own skeleton. Audio CC BY 4.0 CC0 1.0 CC0 1.0 – no attribution required; thanks to Astounded (https://freesound.org/people/Astounded/ ), BlueDelta (https://freesound.org/people/BlueDelta/ ), BonnyOrbit (https://freesound.org/people/BonnyOrbit/ ), Dorian CLAIR (BigSoundBank, https://bigsoundbank.com/ ), EverydaySounds (https://freesound.org/people/EverydaySounds/ ), FFKoenigsegg20012017 (https://freesound.org/people/FFKoenigsegg20012017/ ), Joseph SARDIN (BigSoundBank, https://bigsoundbank.com/ ), Sindbad13 (https://freesound.org/people/Sindbad13/ ), So0N (https://freesound.org/people/So0N/ ), Urkki69 (https://freesound.org/people/Urkki69/ ), drdeath666 (https://freesound.org/people/drdeath666/ ), felix.blume (https://freesound.org/people/felix.blume/ ), jakobhandersen (https://freesound.org/people/jakobhandersen/ ), klau78 (https://freesound.org/people/klau78/ ), lovretta (https://freesound.org/people/lovretta/ ), marcelweiss (https://freesound.org/people/marcelweiss/ ), martian (https://freesound.org/people/martian/ ), polymorpheva (https://freesound.org/people/polymorpheva/ ), videofueralle (https://freesound.org/people/videofueralle/ ), watkinsonic (https://freesound.org/people/watkinsonic/ ), xkeril (https://freesound.org/people/xkeril/ ). Pixabay Content License "Westcoast Rap Beat | Gangsta x Street x Murder (Dishonor)" by imaboo · Pixabay Commercial assets (protected pack) Licensed from Unity Asset Store Ported source code MIT Passkey-Prüfung im Login-Dienst (gcity-play): @simplewebauthn/server 14.0.3, Copyright (c) 2020 Matthew Miller, MIT-Lizenz (vollständig in third-party-licenses.txt) Sun Microsystems (fdlibm notice) Deterministische Simulationsmathematik (sin, cos, tan, atan, atan2, acos, exp) portiert aus FreeBSD msun / fdlibm, Copyright (C) 1993 und 2004 Sun Microsystems, Inc. (Sun-Lizenzhinweis, vollständig in third-party-licenses.txt) ← Back to the home page